mercredi 5 octobre 2016

[RDV] Un jour, un livre, des couvertures - Les filles au chocolat, tome 1 : Coeur cerise - Cathy Cassidy

On se retrouve à nouveau sur le blog pour un nouvel article pour "Un jour, un livre, des couvertures".

Ce rendez-vous consiste à vous montrer différentes versions de couverture d'un roman, afin de voir les différentes interprétations entre les éditions et pays (précisés dès que possible).
Le rendez-vous est hebdomadaire, vous le retrouvez chaque mercredi sur le blog !
Vous pouvez mettre vos propres propositions de romans que je pourrais mettre dans ce rendez-vous, dans un simple commentaire, soit directement sur le blog, soit sur Facebook !


Je vous présente aujourd'hui les différentes couvertures du premier tome de la série gourmande "Les filles en chocolat" de Cathy Cassidy !


Couverture anglaise
Puffin Books
Couverture anglaise hardback
Puffin Books

Couverture française
Nathan
Couverture espagnole
Destino

Couverture allemande
Cbt
Couverture portugaise
Civilização Editora

Couverture bulgare
Артлайн Студиос
Couverture finlandaise
WSOY






Couverture roumaine
Trei
Couverture russe
ACT



























































On peut voir que certaines couvertures ne sont pas tout à fait pareilles que d'autres. En revanche, elles ont évidemment toutes gardé le côté gourmand avec des gâteaux, des sucreries, ainsi que le rose pour illustrer la couleur de la cerise. J'ai une préférence pour les couvertures française, allemande et espagnole qui sont moins éclatantes pour les yeux tout en gardant bien le côté gourmand mais avec une photo, ainsi que la bulgare qui se démarque des autres avec cette couverture très sympa.

Et vous, quelles sont celles que vous préférez ?