mercredi 26 octobre 2016

[RDV] Un jour, un livre, des couvertures - Les Sorcières de North Hampton - Melissa de la Cruz


On se retrouve sur le blog pour un nouvel article pour "Un jour, un livre, des couvertures".

Ce rendez-vous consiste à vous montrer différentes versions de couverture d'un roman, afin de voir les différentes interprétations entre les éditions et pays (précisés dès que possible).
Le rendez-vous est hebdomadaire, vous le retrouvez chaque mercredi sur le blog !
Vous pouvez mettre vos propres propositions de romans que je pourrais mettre dans ce rendez-vous, dans un simple commentaire, soit directement sur le blog, soit sur Facebook !


Voici les différentes couvertures du premier tome de la série de livres "Les Sorcières de North Hampton" de Melissa de la Cruz, qui a inspiré la série de télévision "Witches of East End" :

Couverture américaine
Hachette Books
Couverture américaine avec affiche série
Hachette Books


Couverture anglaise
Little, Brown Book Group
Couverture américaine eBook
Hyperion

Couverture française
Orbit (et Le Livre de Poche)
Couverture italienne
Leggereditore

Couverture polonaise
Znak
Couverture russe
Эксмо




Couverture bulgare
Еклиптик
Couverture portugaise
iD





























































Des couvertures qui gardent la même idée de départ avec une femme que la couverture, mais qui ensuite n'ont pas la même pose et tenue. J'aime bien la couverture américaine ainsi que celles qui l'ont repris, ainsi que la version américaine en eBook et la polonaise. J'aime aussi l'affiche de la série qui illustre les livres américains je suppose. Mais en revanche, j'aime moins les versions bulgare et russe.

Et vous, quel est votre avis sur ces couvertures ?

mercredi 19 octobre 2016

[RDV] Un jour, un livre, des couvertures - Enclave - Ann Aguirrre

On se retrouve à nouveau sur le blog pour un nouvel article pour "Un jour, un livre, des couvertures".

Ce rendez-vous consiste à vous montrer différentes versions de couverture d'un roman, afin de voir les différentes interprétations entre les éditions et pays (précisés dès que possible).
Le rendez-vous est hebdomadaire, vous le retrouvez chaque mercredi sur le blog !
Vous pouvez mettre vos propres propositions de romans que je pourrais mettre dans ce rendez-vous, dans un simple commentaire, soit directement sur le blog, soit sur Facebook !


Je vous présente à présent les différentes couvertures du roman "Enclave" d'Ann Aguirre :

Couverture américaine
Feiwel & Friends
Couverture française
Hachette Jeunesse

Couverture espagnole
Círculo de Lectores
Autre couverture espagnole
Océano Gran Travesía

Couverture allemande
Blanvalet
Couverture polonaise
Amber



Couverture portugaise
Callis Editora
Couverture russe
Эксмо
















































































Plusieurs ont gardé la couverture américaine, mais d'autres ont choisi des couvertures bien différentes pour leur édition, et plusieurs ont d'ailleurs gardé les tons bleus verts. On a donc des versions plutôt variées pour ce roman.

Quel est votre avis sur ces différentes couvertures ?

mercredi 12 octobre 2016

[RDV] Un jour, un livre, des couvertures - Addict - Jeanne Ryan

On se retrouve aujourd'hui sur le blog pour un nouvel article pour "Un jour, un livre, des couvertures".

Ce rendez-vous consiste à vous montrer différentes versions de couverture d'un roman, afin de voir les différentes interprétations entre les éditions et pays (précisés dès que possible).
Le rendez-vous est hebdomadaire, vous le retrouvez chaque mercredi sur le blog !
Vous pouvez mettre vos propres propositions de romans que je pourrais mettre dans ce rendez-vous, dans un simple commentaire, soit directement sur le blog, soit sur Facebook !


Aujourd'hui, voici les couvertures du roman qui a inspiré le film "Nerve" récemment sorti au cinéma, "Addict" de Jeanne Ryan (dont les couvertures issues du film sont presque toutes les mêmes, elles n'apparaissent donc pas toute en version avec affiche) :

Couverture anglaise/américaine
Dial Books (Penguin)
Couverture américaine avec affiche film
Speak


Couverture anglaise affiche film
Simon & Schuster Children's UK
Couverture française
Robert Laffont
Nouvelle couverture française
Robert Laffont
Couverture espagnole
Alfaguara


Autre couverture espagnole
Alfaguara Juvenil México
Couverture catalane
Fanbooks


Couverture néerlandaise
Van Goor
Couverture roumaine
Leda Edge



Couverture chinoise
讀癮出版
Couverture allemande
Cbt





On a donc pour ce roman, en dehors des couvertures avec l'affiche du film, des couvertures plutôt différentes, qui peuvent être avec un personnage, comme avec un dessin, et à part la première couverture française qui a reprise l'anglaise/américaine, chacune a son propre style et ne ressemble pas à une autre. Un roman très diversifié au niveau visuel donc.

Quel est votre avis pour ce roman et ses différentes couvertures ?

mercredi 5 octobre 2016

[RDV] Un jour, un livre, des couvertures - Les filles au chocolat, tome 1 : Coeur cerise - Cathy Cassidy

On se retrouve à nouveau sur le blog pour un nouvel article pour "Un jour, un livre, des couvertures".

Ce rendez-vous consiste à vous montrer différentes versions de couverture d'un roman, afin de voir les différentes interprétations entre les éditions et pays (précisés dès que possible).
Le rendez-vous est hebdomadaire, vous le retrouvez chaque mercredi sur le blog !
Vous pouvez mettre vos propres propositions de romans que je pourrais mettre dans ce rendez-vous, dans un simple commentaire, soit directement sur le blog, soit sur Facebook !


Je vous présente aujourd'hui les différentes couvertures du premier tome de la série gourmande "Les filles en chocolat" de Cathy Cassidy !


Couverture anglaise
Puffin Books
Couverture anglaise hardback
Puffin Books

Couverture française
Nathan
Couverture espagnole
Destino

Couverture allemande
Cbt
Couverture portugaise
Civilização Editora

Couverture bulgare
Артлайн Студиос
Couverture finlandaise
WSOY






Couverture roumaine
Trei
Couverture russe
ACT



























































On peut voir que certaines couvertures ne sont pas tout à fait pareilles que d'autres. En revanche, elles ont évidemment toutes gardé le côté gourmand avec des gâteaux, des sucreries, ainsi que le rose pour illustrer la couleur de la cerise. J'ai une préférence pour les couvertures française, allemande et espagnole qui sont moins éclatantes pour les yeux tout en gardant bien le côté gourmand mais avec une photo, ainsi que la bulgare qui se démarque des autres avec cette couverture très sympa.

Et vous, quelles sont celles que vous préférez ?