Ce rendez-vous consiste à vous montrer différentes versions de couverture d'un roman, afin de voir les différentes interprétations entre les éditions et pays (précisés dès que possible).
Le rendez-vous est hebdomadaire, vous le retrouvez chaque mercredi sur le blog !
Vous pouvez mettre vos propres propositions de romans que je pourrais mettre dans ce rendez-vous, dans un simple commentaire, soit directement sur le blog, soit sur Facebook !
Je vous montre à présent les différentes couvertures du second tome de "La Légion de la Colombe Noire" de Kami Garcia. (Pour (re)voir celui sur le premier tome.)
Couverture américaine Little Brown Book |
Couverture espagnole Anaya |
Couverture néerlandaise Moon |
Couverture italienne Mondadori |
Couverture portugaise Galera Record |
Couverture russe Азбука |
Couverture suédoise Semic |
Couverture anglaise Simon & Schuster UK |
Couverture française Hachette Black Moon |
Comme pour le premier tome, on voit de nombreuses couvertures très différentes les unes des autres, permettant de voir les différentes interprétations des maisons d'édition. Les couvertures sont très diverses pour ce roman, je trouve très intéressant de pouvoir voir les différentes interprétations des maisons d'édition.
J'adore la couverture originale ainsi que la française, mais aussi la version portugaise. J'aime beaucoup la couverture horrifique de la version espagnole, mais en revanche, j'aime moins la suédoise, l'anglaise ainsi que la russe, qui a un mannequin sur la couverture ne correspondant pas au personnage de Kennedy.
Quel est votre avis ?
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Un commentaire ?